дело - можно круиз на этот материал, хорошо. На этот материал вы можете летать выше, чем Jet Бена Ханском и аварии труднее, чем Турман Мансон's. Там's Valium, Percodan, Elavil, и Darvon комплекса. Существует также еще одно поле Sucrets на таком низком уровне шельфе, но нет Sucrets в нем. Если вы открыли, что одно вы найдете шесть Quaaludes.
Эдди Kaspbrak верил в девиз бойскаутов.
Он был размахивая сине тотализатор мешок, как он пришел в ванную. Он поставил ее на раковину, распаковали его, а затем, с дрожащими руками, он начал разлив бутылки и канистры и трубки и гармонь-бутылок и спрей-бутылки в него. При других обстоятельствах он бы взял их из горстки тщательным горстка, но не было времени на такие тонкости сейчас. Выбор, как Эдди увидел его, так же просто, как это было жестоким: получить Перемещение и продолжают двигаться или стоять на одном месте достаточно долго, чтобы начать думать о том, что все это значило и просто умереть от страха.

доставкой пакетов. Вот формула 44 при кашле, NyQuil Dristan и простуды, и большую бутылку касторового масла. Там's олово Sucrets в случае горло Эдди получает болит, и есть квартет полоскания: Chloraseptic, Cepacol, Cepestat в пульверизатор и, конечно, хорошие старые Listerine, нередко подражал, но никогда не дублируются. Visine и мыши для глаз. Cortaid Neosporin и мази для кожи (вторая линия обороны, если L-лизин, не оправдала ожиданий), трубки окси-5 и пластиковые бутылки кислородно-Wash (потому что Эдди определенно, а есть несколько центов менее чем на несколько более прыщи), а некоторые tetracyline таблетки.
А сбоку, кластерные как горькое заговорщиков, три бутылки угольной смолы шампуня.
Нижняя полка почти пуста, но и материал, который является здесь означает серьезное

сделать что-то о тех неловкое проблем с кожей, и лецитина, который должен что-нибудь сделать неловкое холестерина наростов внутри и вокруг Большого насоса. Там's железо, кальций и рыбий жир. Там's One-A-Day кратными, Myadec кратными, Центр кратными. И сидя на верхней части корпуса само по себе является гигантской бутылкой железный, просто для хорошей мерой.
Перемещение вправо по третьей полке Эдди, мы найти утилиту infielders патентного-Мир медицины. Экс-Лакса. Картер пилюль. Эти два держать Эдди Kaspbrak движущиеся по почте. Здесь, рядом, является Kaopectate, Pepto-Bismol и подготовка Н в случае почты движется слишком быстро или слишком болезненно. Кроме того, некоторые живота в завинчивающейся банке просто сохранить все аккуратный после почти прошел, будь то просто рекламу или два круговых на имя пассажира или большой старый специальной

На верхней полке есть Anacin, Excedrin, Excedrin PM, Contac, Gelusil, Tylenol, и большие синие баночки Vicks, похожий немного задумчивая глубоких сумерках под стеклом. Существует Vivarin бутылки, бутылки Serutan (That's 'природы ", написанное наоборот, объявлений на Лоуренса Welk говаривал когда Эдди Kaspbrak была лишь крошечный листок" Лад "), и две бутылки молока Филлипс магнезии -- регулярными, что на вкус жидкость мел, и новый ароматом мяты, который на вкус мятный жидкий мел. Здесь большую бутылку Постоянной Rolaids chummily рядом с большой бутылкой поворотов. Ходы стоит рядом с большой бутылке оранжевого приправленный Ди-гель таблеток. Три из них выглядят как трио странно Piggy-банки, фаршированные таблетки вместо Dimes.
Второй шельфе, а также рыть vites: вы получили ваш Е, С вашим, ваши С с шиповником. Вы получили B-простых и сложных B-и B-12. Там's L-лизин, который должен

"Он собирается убить себя. '
И хотя это был Рикки Ли собственные мысли менее чем за пять минут назад, он повернулся к ней, когда задние фонари подмигнул из виду и покачал головой.
"Я не думаю, сказал он. "Хотя, как он посмотрел сегодня, было бы лучше для него, если он и сделал. '
"Что он сказал тебе?
Он покачал головой. Все это было путаться в его сознании, и суммой казалось, ничего не значат. "Это не имеет значения. Но я не думаю, что мы когда-нибудь видеть, что мальчик снова. '


4
Эдди Kaspbrak принимает его лекарство

Если вы знаете все, что нужно знать о американские мужчины или женщины среднего класса, как тысячелетия близится к концу, вам потребуется только посмотреть в его или ее аптечке - или так было сказано. Но господи, взглянуть на этот Эдди Kaspbrak слайды его открытым, к счастью, скольжение в сторону его белое лицо и широкий, широко раскрыв глаза.

"Я не знаю," Мистер Ханском сказал, и улыбнулся страшной улыбкой. "Я иду дальше, чем многие Лондоне это время, Рики Ли. '
"Мистер Ханском -!
'Вы даете этим колесом, чтобы ваши дети, повторил он, и выскользнул в ночь.
"Что" Голубой Ад "? Энни спросила, но Рики Ли игнорировали ее. Он перевернул вверх раздела бара и подбежал к одному из окон, которые выходили на автостоянку. Он увидел фары Caddy г Ханском's Давай, слышали двигатель Rev. Он вытащил из грязи много, поднимая петуха хвост пыли за ним. Задние фонари уменьшались с красными точками вниз шоссе 63, а nightwind Небраска начал тянуть подвесной пыли друг от друга.
"Он взял на вагон полный выпивки, и вы получите пусть в этом большом автомобиле его и уехать, 'Энни сказала. 'Путь, Рики Ли.'
"Никогда виду.

Рики Ли принес ему четыре и положил их аккуратно на свежем салфетку рядом с кружкой виски. Ханском выбрал одну из них, склонил голову, как человек, около управлять капли для себя, а затем начал оттеснять сырья лимонного сока в его правой ноздри.
'Господи Иисусе! Рики Ли плакала, ужас.
Горло Ханском работали. Он покраснел. . . а затем Рики Ли увидел слезы текли плоских граней его лицом к своим ушам. Теперь Spinners были на Juke, петь о Rubberband человек. "Господи, я просто не знаю, сколько это я могу стоять, 'Spinners пела.

  Ханском снова улыбнулся, на этот раз более естественно. "Почему, я благодарю Вас, Рики Ли. Сейчас я покажу вам кое-что я узнал о в Перу, в 1978 году. Я работал с одним парнем по имени Фрэнк Биллингс - understudying с ним, я думаю, вы бы сказали. Франк Биллингс был лучшим проклятый архитектором в мире, я думаю. Он схватил лихорадку и врачи вводили около миллиарда различных антибиотиков в него, а не одного из них коснулись его. Он горел в течение двух недель, а затем он умер. То, что я собираюсь показать Вам, я узнал от индейцев, которые работали над проектом. Местные popskull довольно мощным. Вы берете пулю и вы думаете, It's Going Down довольно мягкий, не проблемы, а затем все сразу это как кто-то зажег паяльную лампу во рту и навел его в горло. Но индейцы пьют его, как Coca-Cola, и я редко видел одного пьяного, и я никогда не видела один с похмелья. Никогда еще в мешок, чтобы попытаться это путь сам. Но я думаю, я дам ему идти сегодня вечером. Принесите мне некоторые из этих лимона клинья там.

сказал ему, что если человек был в здравом уме, ты принес, что ему платят, будь то моча или ядом. Рики Ли не знаю, если это хороший совет или плохо, но он знал, что если вы, как правило бар для жизни, она пошла к справедливой кусок избавляя вас от chomped в Gator-приманки вашей собственной совести.
Ханском посмотрел на чудовище пить вдумчиво на минуту и потом спросил: "Что я должен вам за выстрел так, Рики Ли?
Рики Ли медленно покачал головой, глаза еще на steinful виски, не хочет искать и удовлетворения этих втульчатые, широко раскрыв глаза. "Нет, сказал он. "Это одна находится в доме.

Рики Ли внимательно посмотрел в глаза мистера Ханском, чтобы увидеть, если бы он мог бы быть шутил, и она занимает меньше секунды, чтобы увидеть, что он не был. Так он получил от Stein backbar и бутылку дикой Турции с одной из полок ниже. Горлышко бутылки стучали край Штайн, как он начал лить. Он смотрел на бульканье из виски, очарованный, несмотря на себя. Рики Ли решил, что больше, чем просто прикосновение к техасской что г-н Ханском было в нем: это должно было стать крупнейшим проклятые виски он когда-либо было налить или когда-нибудь налить в его жизни.
Вызовите скорую, моя задница. Он пьет этот ребенок и я буду призыв Паркер и воды в Swedholm их похороны рубить.
Тем не менее он принес его и поставил ее перед Ханском, отец Рики Ли однажды

Кто-то умер. Он не женат, но у каждого человека есть fambly, а кто-то в его только что укусил пыль. Вот что произошло, так же верно, как дерьмо катится вниз переднюю Тайн.
Кто-то упал на четверть Juke-Box, и Барбара Mandrell начали петь о пьяный мужчина и одинокая женщина.
'Ты в порядке, мистер Ханском?
Бена Ханском посмотрел на Рикки Ли из глаз, вдруг посмотрел десять - нет, двадцать - лет старше, чем остальная часть его лица, засушливые Рики Ли с удивлением отмечают, что г-н волос Ханском была седина. Он никогда не замечал проседью раньше.
Ханском улыбнулся. Улыбка была ужасно, ужасно. Это было похоже на просмотре трупа улыбкой.
"Я не думаю, что я, Рики Ли. Нет, сэр. Не сегодня. Не все.
Рики Ли установить Штайн вниз и пошел обратно туда, где Ханском сб Бар был пуст, как суббота, ночной бар, далеко за пределами футбольного сезона может получить. Были менее двадцати платежеспособных клиентов на месте. Энни сидел у двери на кухню, играющие криббидж с ближним порядком готовить.
'Плохие новости, мистер Ханском?

Когда это сделали люди собираются, чтобы сказать, что выглядит как гигантский ребенок покинул свой блоки игрушку всей лестницы, Бен сказал Рикки Ли. Некоторые из них будут, в любом случае, и они будут по крайней мере половину права. Но я думаю, что это сработает. Это самая большая вещь, которую я когда-либо пробовали, и положить его будет страшно, как ад, но я думаю, что это сработает.
Рики Ли предположил, что это возможно, что г-н Ханском было мало Touch стадии испуга. Ничего удивительного, и ничего плохого о нем, либо. Когда вы получили достаточно большой, чтобы быть на виду, вы получили достаточно большие, чтобы прийти охотиться. Или он только что прикосновение к ошибке. Был ад оживленно одной ходить.
Рики Ли получил от пива Штайн backbar и потянулся за "Олимпию" крана.
'Не делай этого, Рики Ли.'
Рикки Ли повернулся спиной, удивило - и когда Бен Ханском поднял голову от руки, он вдруг испугалась. Поскольку г-н Ханском не похож он стадии испуга, или вирус, что происходит вокруг, или что-нибудь подобное. Он посмотрел, как он только что приняли страшный удар, и все еще пытается понять, что бы ни было, что его ударили.

которые не смогли быть впечатлением этой истории. Может быть, он гей, женщина сказала ему один раз. Рикки Ли взглянул на нее коротко, принимая в тщательно стиле волосах, тщательно с учетом одежды, которая, несомненно, торговых марок, алмазной фишки в ушах, смотреть в глаза, и знал, что она где-то на восток, вероятно, Нью-Йорк, здесь по кратким визитом обязанности родственнику или, может быть, батенька школу, и не могли ждать, чтобы получить обратно. Нет, ответил он. Г-н Ханском не не неженка. Она взяла пачку сигарет из Doral сумочку и провел одну между ней красными, блестящими губами, пока он не закурил ее. Откуда вы знаете? спросила она, слегка улыбаясь. Я просто сказал он. И он сделал. Он думал сказать ей: "Я думаю, он сам бог ужасно одинок человек, которого я когда-либо встречал в моей жизни. Но он не хотел сказать ничего подобного с этой женщиной Нью-Йорка, который смотрел на него, как он был новым и забавным тип жизни.
Tonight г Ханском выглядел немного бледный, немного отвлечься.
'Здравствуйте, Рики Ли, сказал он, сидя, а затем упал на изучение его руках.
Рики Ли знал, что он планируется провести в ближайшие шесть-восемь месяцев в Колорадо-Спрингс, а также надзор в начале культурного центра горных государств, растянутое шесть-строительного комплекса, которые будут разрезать на склоне горы.

Впечатление Рикки Ли сказал). Лимузин стоял принять его на Teterboro аэропорту в Нью-Джерси, поездку, которая обычно требуется не более часа утра в субботу. Он мог быть в кабине своего Лира до полудня без проблем на всех, и приземлившись в Junkins два тридцать. Если вы на Запад достаточно быстро, он сказал Рики, в день, только кажется, будет продолжаться вечно. Он возьмет на два часа сна, проводят часы со своим мастером и через полчаса с его секретарем. Он будет ужинать, а затем прийти на более чем на Красное колесо на полтора часа или около того. Он всегда приходил один, он всегда сидел в баре, и он всегда остается так, как он пришел, хотя Бог знает, было много женщин в этой части штата Небраска, который был бы рад винта с него носки. На ферме он ловил шесть часов сна, а затем весь процесс вспять. Рики никогда не было клиентов,

после Бена Ханском уехал в Англию приехал и уехал, не видать, хотя Рики Ли оказался глядя быстро настроить каждую дверь открылась от восьми до девяти тридцати. Ну, я увижу его снова когда-нибудь. Может быть. Когда-то оказался на следующую ночь. Двери открылись без четверти девять и past в он побрел, джинсах и BAMA GO 'футболка и его старый сапог инженер, глядя, как он пришел из не дальше, чем через город. И когда Рики Ли почти радостно воскликнул: "Эй, мистер Ханском! Христос! Что ты делаешь здесь? "Мистер Ханском был слегка удивлен смотрел, как будто не было ничего необычного мере по поводу его здесь. Также не было, что одним выстрелом: он показал, каждую субботу в течение двух-годичный курс своего активного участия в работе BBC. Он уехал из Лондона каждое утро субботы в 11:00 утра на площади Согласия, сказал он очарован Рики Ли, и прибыла на Кеннеди в Нью-Йорке в 10:15 утра - Сорок пять минут, прежде чем он покинул Лондон, по крайней мере по часам ( "Бог, это как путешествие во времени, не так ли?

небоскреба в Нью-Йорке (где он уже имел три самых обсуждаемых здания в городе), новая художественная галерея в Редондо-Бич, или бизнес-потенциала в Солт-Лейк-Сити, но приходят в пятницу вечером Дверь, ведущая к стоянке откроет иногда от восьми до девяти часов и тридцать, и он на прогулку, как будто он живет не дальше, чем другие части города и решили зайти, потому что ничего хорошего на ТВ. У него был свой Learjet и частных взлетно-посадочной полосы на своей ферме в Junkins.
Два года назад он был в Лондоне, первый проектирования и надзора за строительством нового центра Би-би-связь - здание, которое было еще горячо обсуждали за и против в британской прессе (The Guardian: "Пожалуй, самое красивое здание, которое будет построено в Лондоне в течение последних двадцати лет; зеркале: "Другие, чем лицо моей матери-in-Law после PUB-сканирования, самый уродливый, что я когда-либо видел"). Когда г-н Ханском принял эту работу, Рики Ли думала, ну, я увижу его снова когда-нибудь. Или, может быть, он просто забыл о нас. И действительно, в пятницу вечером

"Привет, мистер Ханском, 'Рики Ли сказал, положив бумажную салфетку на панели как Бен сел. Рики Ли звучали мелочь удивило, и он был. Он никогда не видел Ханском в колеса на неделе накануне. Он пришел в регулярно, раз в пятницу вечером на два сорта пива, и каждую ночь субботы на четыре или пять: он всегда спрашивал после трех мальчиков Рикки Ли, он всегда остаются те же пять долларов отзыв под пива Штайн, когда он снял. С точки зрения профессиональных разговоров и личных связей, он был несравненно любимого клиента Рики Ли. Десять долларов в неделю (и пятьдесят слева под стебля на каждое Рождество-времени, в течение последних пяти лет), было хорошо достаточно, но компания человека стоила гораздо больше. Worthwhile компания всегда была редкостью, но в этом, как притон, где всегда приходил говорить дешево, было scarcer зубов, чем куриное.
Хотя корней Ханском были в Новой Англии и он ушел в колледж в Калифорнии, было больше, чем прикосновение к экстравагантным техасский о нем. Рики Ли рассчитывал на пятницу бен-Ханском's субботу ночью останавливается, потому что он узнал на протяжении многих лет что он может рассчитывать на них. Г-н Ханском может быть строительство

парикмахера Клин Кут магазин (подпер в окне пожелтения рука буквы знака полностью пятнадцать лет, читать Если ваш 'HIPPY' GET стрижку в другом месте), вторую перспективе кинотеатр, пяти-и-Dime . Был филиал Банка Небраска домовладельцев, 76 АЗС, Rexall наркотики, и Национальный усадьбы & Поставка оборудования - которая была единственной бизнеса в городе, который смотрел на полпути процветающим.
И, в конце главной улице, отправился Несколько в стороне от других зданий, как пария, и опирается на краю большой пустой, вы все-таки основная Roadhouse - Красное колесо ". Если бы вы получили, что далеко, вы бы видели в рытвинах стоянку грязи старения 1968 Cadillac Кабриолет с двумя антеннами ЦБ на спине. Тщеславие пластина на лицевой читать просто: Ben 'S Caddy. А внутри, шел к бару, вы бы нашли ваш мужчина - долговязый, загорелый, одетый в рубашку ШАМБРЕ, выцветшие джинсы и пару потертостей сапогах инженер. Были слабые косоглазие линий вокруг углов глаз, но нигде более. Он посмотрел, возможно, лет на десять моложе своего фактического возраста, которое было тридцать восемь.

Он поставил машину на передачу и пошел, чувствуя снова, как легко было проскользнуть неожиданная трещина в том, что он считал твердо жизни - как легко было перебраться на темную сторону, паруса из синего и в черный цвет.
Out Of The Blue и в черном, да, это было. Где-нибудь, возможно, ожидают.


3
Бена Ханском пьет

Если же, что ночью 28 мая 1985, вы хотели найти человека журнал Time назвал "возможно, самым перспективным молодым архитектором в Америке" ( "Городские энергосбережения и молодых турок," Время, Октябрь 15,1984) Вы должны были бы езды на запад из Омахи на межгосударственном 80 это сделать. Вы бы приняли выхода Swedholm а затем шоссе 81 до центра Swedholm (из которых не слишком много). Там нужно отключить по шоссе 92 на Привет Баки-Hat Ешь-Эм-Up ( 'Цыпленок жареный стейк наша специальность') и один раз в этой стране снова нужно повесить прямо на шоссе 63, которая проходит прямо, как Строка по пустынным городка Гатлин и, наконец, в Hemingford дома. Downtown Hemingford Домашний центр Swedholm выглядеть как Нью-Йорк; делового района состояла из восьми зданий, пяти, с одной стороны и три с другой стороны. Был

Судорога прошла и Рич нащупал слепой на флеш. Вода взревел. Его ранний ужин, выплюнул в горячих кусков, исчез со вкусом в канализацию.
В канализацию.
В фунтах и вонь и мрак канализацию.
Он закрыл крышку, положила лоб против него, и начал плакать. Это был первый раз, когда он плакал так как его мать умерла в 1975 году. Даже не думал, что он делает, он сложил руки под глазами и контактными линзами он носил выскользнула и лежали блестящие в его ладонях.
Через сорок минут, чувствуя обрушенного выселения и как-то очистился, он бросил свой чемодан в багажник своего МГ и при поддержке его из гаража. Свет исчезает. Он посмотрел на свой дом с новыми насаждениями, он посмотрел на пляже, у воды, которые приняты на склад бледные изумруды сломанной по узкой тропе из кованого золота. И убежденность в том украл над ним, что он никогда бы не видят этого снова, что он был мертв ходьбе человека.
'Сейчас домой,' Rich Tozier прошептал про себя. 'Возвращаясь домой, Боже, помоги мне, идя домой.

Кровавые вещи.
Темнота. Некоторые темноте.
Neibolt доме на улице, и Билл кричали: Вы K-kitted мой брат, ты фу-фу-Fucker!
Помнит ли он? Просто, чтобы не хотят вспоминать больше, и можно спорить на мех на этот счет.
Запах мусора, запах дерьма, и запах чего-то другого. Что-то хуже, чем либо. Это был запах зверя, запах его, там в темноте под Дерри, где машины гремела дальше и дальше. Он вспомнил, George --
Но это было слишком много, и он побежал в туалет, ошибочный в кресле Имс на своем пути и чуть не падая. Он сделал это. . . мельком. Он скользнул пятно плитки в туалет, на коленях, как какой-то загадочный брейкер, охватившая краев, и вырвал все в его внутренности. Даже тогда он не остановится, и вдруг он видит Джорджи Denbrough как если бы он в последний раз видел его вчера, Джорджи, который был в начале всего этого, Джорджи, который был убит осенью 1957 года. Джорджи умерла сразу после потопа, одна из его оружие было вырвано из разъема, и Рич заблокировали все, что из его памяти. Но иногда эти вещи вернуться, ах да еще к тому же, они возвращаются, иногда они возвращаются.

забывать, что это действительно было: он скрывался. Скрываясь от больших детей. Сокрытие от Генри Бауэрс и Виктор Крисс и отрыжка Хаггинса и остальным из них. Что толпа проигравших они были - Stan Юрис со своей большой мальчик-еврей носа, Билл Denbrough кто мог сказать ничего, кроме "Привет-Yo, серебро! без заикания настолько плохо, что он поехал вы почти dogshit, Беверли Марш с ней синяки и ее сигаретами проката в рукав кофточки, Бен Ханском которая была настолько большой, он был похож на человека версию "Моби Дика", и Ричи Tozier с толстыми Очки и его средние и его мудрое рот и его лицо, которое просто просит, чтобы стучали в новых интересных формах. Был ли слово за то, что они были? Ах, да. Там всегда было. Ле точное выражение. В этом случае Ле точное выражение было слабаков.
Каким он вернулся, как все, что она вернулась. . . и теперь он стоял здесь, в своей берлоге дрожа как беспомощно бездомным Mutt попали в грозу, дрожь, потому что ребята, он побежал с еще не все вспомнил. Были и другие вещи, то, что он не думал в летах, дрожали чуть ниже поверхности.

"Человек, это страшно, сказал он, едва известно говорил. Он смотрит тупо из большого окна на пляже. Она была пустынна теперь серферов ушел, молодоженов (если это было то, что они были) нет, тоже.
Ах, да, DOC - все это приходит ко мне сейчас. Помните Стэнли URI, например? Ставка меховой я. . . . Помните, как мы привыкли говорить это, и думаю, что это было так здорово? Стэнли мочи, большие дети называли его. "Эй, мочи! Эй, вы Fuckin Христа-убийца! Goin Где я? Один из друзей я FAG Gonna дать вам Bee Jay?
Он захлопнул дверь сейфа закрыта и развернул фотографию на место. Когда он последний мысли Стан Юрис? Пять лет назад? Десять? Двадцать? Богатые и его семья переехали от Дерри весной 1960 года, и как быстро все их лицах был утерян, его банде, что жалкий букет проигравших с их маленькой клуба в том, что было известно то, как Степа - смешные названия Район с пышными роста как это место было. Шутка себе, что они джунгли исследователей, или Seabees вырезая взлетно-посадочной полосы на тихоокеанских атоллах, когда они отбили японцев, шутить себе, что они строители плотин, ковбои, космонавтам на мир джунглей, то имя его, но все, что вы Имя его, не будем

Был внезапный толчок диких выхватить его Zippo и свет это, весь шлюха's комбинат wherefores и ноу-вы-все-мужчины по-эти-настоящему и на предъявителя-эт-сертификат IS-озаглавленной's . И он мог бы это сделать, тоже. Документы в сейфе вдруг перестал означать ничего.
Первый настоящий террор ударил его тогда, и не было ничего сверхъестественного об этом. Это было только понять, насколько легко было мусора вашей жизни. Именно это и было так страшно. Вы просто вытащили вентилятора до все, что вы провели годы вместе, и загребать повернул на ублюдок. Просто. Burn It Up или развею, то просто смыться.
За документы, которые были троюродные единственная валюта, была реальная вещь. Наличными. Четыре тысячи долларов в десятки, двадцатые годы, и пятидесятых годов.
Принимая это сейчас, начинка его в карман джинсов, он спрашивает, если бы он как-то не знал, что он делает, когда он положил деньги в здесь - пятьдесят баксов за месяц, сто двадцать следующего, может быть, всего десять месяца после этого. Шурф для ведущей трубы деньги. Принимая-порошок деньги.

Он поднялся, вытащил два чемодана из шкафа, и наполнил их едва взглянул - в конгломерате одежды - джинсы, голеней, нижнее белье, носки. Это не произойдет с ним, пока потом, что он ничего не взяли, но ребенок-одежда. Он нес чемоданы обратно вниз.
На день стена была черно-белой фотографии Ansel Adams из Биг-Сур. Богатый качнулся обратно на скрытые петли, подвергая баррель безопасно. Он открыл ее, хватали его мимо документов - дом здесь, готовы уютной между вине линия и малозначительной зоне, двадцать акров Timberland в штате Айдахо, пучок запасов. Он купил акции на случайных, казалось бы - когда увидела его брокера Rich Coming, он сразу схватился за голову, - но все запасы были неуклонно растет на протяжении многих лет. Он был удивлен иногда казалось, что он почти - не совсем, но практически - богатый человек. Все любезно рок-н-ролл. . . и голоса, конечно.
Дома, поместья, акций, страховой полис, даже копию его последней воли и завещания. Строк, которые вы жесткой привязки к карте вашей жизни, подумал он.

Стив был почти кричала сейчас, и Рич закрыл глаза. Я никогда не забуду, Стив говорил и Рич, что он, никогда не будет. Но Стив также заявил, дети не делают серьезные обещания, когда они были одиннадцать, а это не соответствует истине. Богатые не могут вспомнить, что обещание было - не был уверен, что он хотел запомнить, - но оно было достаточно серьезным.
"Стив, мне надо. '
"Да. И я сказал вам я могу справиться. Итак, начинайте работу. Давай, ты Бушере. '
"Стив, это избавиться - '
Но Стив уже повесил трубку. Богатый положил трубку. Едва он начал от него, когда он начал звонить снова, и он знал, не подняв ее, что она снова Стив, марена, чем когда-либо. Говорить с ним на этом этапе не будет делать хорошо, все будет просто получить уродливые. Он скользнул переключатель на боковой стороне телефона, справа, резко положив его в середину кольца.

"Ах, спускаться с нее, 'Rich говорит, но головная боль ухудшается. Он знал, что он делал; сделал Стив действительно думаете, что он не сделал? 'Мне нужно несколько выходных дней, и все. Вы выступаете, как я взял дерьмо на нашем Уставе FCC. '
'Несколько дней отпуска за что? Реюньон вашего Cub Scout обновления в Shithouse Falls, штат Северная Дакота, или Pussyhump города, Западная Вирджиния?
"На самом деле я думаю, Shithouse Falls в штате Арканзас, Бо, 'Buford Kissdrivel сказал в своей большой полый баррель голосом, но Стив был не отвлекаться.
'Потому что ты дал обещание, когда вы были в одиннадцать? Дети не делать серьезные обещания, когда они одиннадцать, Христа ради! И это даже не о том, что богат, и вы это знаете. Это не является страховой компанией, это не адвокатское бюро. Это шоу-бизнес, пусть даже весьма скромным, и черты хорошо знаем. Если Вы дали мне уведомление через неделю, я не был бы проведение этого телефона в одной руке и бутылкой Миланта в другой. Вы ставите мои яйца к стене, и вы это знаете, так что вы не оскорбление моего интеллекта!

"Когда вы делали эту знаменитую обещание?
'Давно. Лето 1958. '
Был еще долгая пауза, и он знал, Стив Covall пытался решить, если богатые 'Tozier Records', ака Buford Kissdrivel, ака Wyatt Homicidal Bag-Boy и т.д., и т.д., были с ним или же с какой-то умственное расстройство.
"Вы были бы всего лишь ребенок, 'сказал Стив наотрез.
'Одиннадцать. Продолжая двенадцать. '
Другие долгой паузы. Богатый терпеливо ждал.
'Ладно,' сказал Стив. 'Я переложить вращения - положить в Майка для вас. Я могу назвать Чак Фостер тянуть несколько смен, я думаю, если я могу найти то, что китайский ресторан, он в настоящее время скрывается дюйма я сделаю это, потому что мы вернуться долгий путь вместе. Но я никогда не забуду тебя изможденный от меня, богатым.

'Ваша мать больна? Неужели она дай Бог умереть?
"Она умерла десять лет назад.
'Есть ли у вас опухоль головного мозга?
"Даже ректальных полипов. '
"Это не смешно, богатым.
"Нет"
"Ты будучи Fucking" Бушер ", и мне это не нравится.
"Я не хотел его либо, но я должен ехать.
Где? Почему? Что это значит? Поговори со мной, Рич!
Кто-то позвал меня. Кто-то я знала давно. В другом месте. Тогда-то случилось. Я дал обещание. Нам всем обещали, что мы хотели бы вернуться, если происходит что-то началось снова. И я думаю, оно обладает. '
"Что-то мы говорим, богатый?
"Я бы, как только не говорят. Кроме того, вы думаете, что я сумасшедшая, если я скажу вам правду: я не помню.

'Клемонс можете говорить с Mike O'Hara, а также он может ко мне.
'Кларенс не хочет говорить с Майком, Rich. Кларенс не хочет говорить с Бобби Рассел. Он не хочет со мной разговаривать. Кларенс является большим поклонником Buford Kissdrivel и Wyatt Homicidal Bag-Boy. Он хочет поговорить с тобой, мой друг. И я не заинтересован в том, обозленный два-сто пятьдесят фунтов саксофониста, который когда-то почти разработан про футбол Амок работает в моей студии. '
"Я не думаю, что он имеет свою историю ведения Амок, 'Rich сказал. "Я имею в виду, мы говорим Кларенс Клемонс здесь, не Keith Moon. '
Был молчание на линии. Богатый терпеливо ждал.
"Ты не серьезно, ты? Стив наконец спросил. Он звучал жалобно: "Я хочу сказать, если мать умерла или просто у вас есть иметь опухоли головного мозга или из чего-то, это называется crapping Out. '
"Я должен идти, Стив. '

Gonna Getcha, гадина! призрачные голоса Генри Бауэрс закричала, и он чувствовал себя более открытым растрескивание склепов внутри него вонь от него пахло не распались органов, но распадались воспоминания, и это было как-то хуже.
Он дал клерк Town House своим американским числа Express и повесил трубку. Затем он позвонил Стив Covall, директор КЛАД программы.
"Что случилось, богатый? Стив спросил. Последние оценки Arbitron КЛАД было показано в верхней части Лос-Анджелеса людоедскими FM-рок рынке, и с тех пор Стив был в отличном настроении, - слава Богу, за мелкие услуги.
"Ну, может быть жалею, что вы спросили:" Он сказал Стив. "Я с порошком. '
'С - "Он мог услышать хмуриться в голосе Стива. "Я не думаю, что вы получите, богатым.
"Я должен положить на мой буги обуви. Я ухожу. '
"Что ты имеешь в виду, уезжаешь? По данным журнала я прямо здесь передо мной, вы в эфире завтра с двух часов дня до шести PM., Как и всегда. В самом деле, вы интервью Кларенс демонов в студии в четыре. Вы знаете, Кларенс Клемонс, Рич? Как и в "Ну, и удар, большой человек? '

'Благодарим вас, и я. . . Ах. . . надеюсь, что вы можете голосовать за нас в Novembah, "Джон Ф. Кеннеди сказал. 'Jackie хочет. . . Ах. . . делать ovuh ай. . . Овальный кабинет, и я устроился на работу все выстроились для моей. . . Ах. . . brothah Бобби. '
"Мистер Tozier?
"Да".
"Хорошо. . . кто-то другой получил на линии там несколько секунд. '
Просто старый пол из DOP, Rich мысли. Это Мертвых Старые партии, в случае если вы не удивился. Не беспокойтесь об этом. Содрогание работал через него, и он сказал себе, снова, почти с отчаянием: Ты в порядке, Rich.
"Я слышал, тоже 'Rich сказал. 'Должно быть, линия перевала. Как мы глядя на эту комнату?
"Ах, нет проблем с тем, 'клерк сказал. 'Мы делаем бизнес здесь, в Дерри, но он действительно никогда не бум.'
'Так ли это?
"Ах, ayuh, 'служащий согласился, и Рич снова вздрогнули. Он забыл, что тоже - что простой северной Новой Англии ISM для Да. Ах, ayuh.

мальчик с бледным лицом, который почему-то казалось, криком ударил меня! Иди и ударил меня! В то таинственным образом, чтобы каждая задира. Вот мои губы! Маш их обратно с зубами! Вот мой нос! Кровавый это точно и разбить ее, если можешь! Вставка ухо так распухает, как цветная капуста! Сплит бровь! Вот мой подбородок, пойти на нокаут кнопку! Вот мои глаза, поэтому синий и так увеличенных за этими ненавистными, ненавистный очки, эти роговые спецификации одного из лука, которое проводится по клейкой лентой. Перерыв спецификации! Drive осколок стекла в одном из этих глаз и закрыть его навсегда! Что за черт!
Он закрыл глаза и сказал: "У меня есть бизнес в Дерри, вы видите. Я не знаю, как долго сделка состоится. Как насчет трех дней, с возможностью продления?
'Возможностью продления? стол-клерк с сомнением спросил, и Рич терпеливо ждал парень на работе, в уме. "Ах, я вас! Это очень хорошо!

друзьями, и вы так напуганы, она чувствует себя как твои яйца превращаются в Уэлч виноградного желе. Это не двери, а они не открываются. Эти склепы, Ричи. Они открыты растрескивание и вампиры вы считали мертвым все вылетает снова.
Сигарет, только один. Даже Carlton бы сделать, для сладкого ради Христа.
Gonna Getcha, четыре глаза! Gonna Make вы едите, что Fuckin recordings.ru:!
Town House, 'мужской голос с янки Тан сказал, он ездил через всю Новую Англию, на Среднем Западе, и в соответствии с казино в Лас-Вегасе, чтобы достичь его ухо.
Богатый спросил голос, если он может зарезервировать апартаменты в Town House, начиная с завтрашнего дня. Голос сказал ему, что он мог, и спросил, как долго.
"Я не могу сказать. У меня - Он сделал небольшую паузу, ежеминутная.
Что он есть, собственно? В воображении он увидел мальчика с тартан recordings.ru: Running From жесткие ребята, он увидел мальчика, который был в очках, худенький

Крисс, его ум направлен вверх круто. Его фамилия была Крисс. Виктор Крисс.
О Христе, что он ничего не хотел знать, а не на этой поздней даты, но он, казалось, не вопрос в малейшей степени. Что-то происходит там, в подземелье, там, где богатые Tozier сдержал свое собственное личной коллекции Golden Oldies. Двери открываются.
Только они не записи там, они? А там вы не богаты 'Tozier Records', крутые КЛАД диджей и человеком тысячи голосов, а Вы? И те вещи, которые открываются. . . они не совсем двери, они?
Он пытался трясти от этих мыслей.
Помните, что я в порядке. Я в порядке, ты в порядке, Rich Tozier нормально. Могла бы использовать сигарету, вот и все.
Он покинул четыре года назад, но он может использовать его сейчас, все в порядке.
Они не отчетов, а трупы. Ты похоронил их глубокая, но сейчас есть какая-то сумасшедшая землетрясение происходит, и земля им плевать на поверхность. Ты не богат 'Tozier Records' вниз там, там вы просто Richie 'очкарик' Tozier и вы с вашими

монстр похоронены где-то на земле, потливость заклепками и проведению тысяч телефонов в тысячах сочлененный щупальца хром - версию Ма колокол Spidey's Nemesis, д-осьминог. Ежегодно в мире Богатая жила в чувствовал все больше и больше похож на огромный электронный Haunted дом, в котором цифровые призраки и испугался человеческого существа жили в непростых сосуществования.
Еще стоит. Перефразируя Пол Саймон, все еще стоит после всех этих лет.
Он набрал в гостиницу, он в последний раз видели через роговой оправе из его детства. Набор этого числа, 1-207-941-8282, был смертельно легко. Он провел телефонную к уху, глядя в широкое окно фотографию своего исследования. Пропали серферы; пару шли медленно пляжу, держась за руки, где они были. Пару можно было бы плакат на стене туристическое агентство, где работали Кэрол Фини, которая была бы совершенной они были. За исключением, что было, за то, что они оба были в очках.
Gonna Getcha, fuckface! Gonna Break Your очки!

У вас есть номер для Дерри Town House?
"Один момент, сэр.
Ни за что. Это будет Gone. Возведенного в городские программы обновления. Превратилась в зале Лоси 'или Bowl-A-Дром или электрического Dreamscape видео Arcade. Или сгорела одна ночь, когда шансы наконец выбежал на какой-нибудь пьяный продавцом обуви курение в постели. Все пропало, Ричи - как очки Генри Бауэрс всегда используются для тряпку вам. Что это Springsteen Song сказать? Glory Days. . . Угнать за сомкнуть глаз девушки. Что молодой девушке? Почему, Бев, конечно. Бэв. . .
Изменен Town House могут быть, но, видимо, пошел не так, потому что пустые, робототехнические голоса сейчас вышел на линию и сказал: '. . . номер. . . быть. . . 9. . . 4. . . 1. . . 8. . . 2. . . 8. . . 2. Повтор:. . . определенный артикль. . . номер. . . быть. . . '
Но Рич получил он в первый раз. Было приятно повесить на что гудящий голос - это было слишком легко представить себе некоторые большие шаровое Directory Assistance

двадцать градусов ниже бедер. Минус восторга, которое было, как она теперь - как будто она только что ударил холодный карман. Только в этом холодном карман был не ниже бедра, охлаждая ее длинных ног подростка в черных глубинах Карсон озеро.
Это была одна вокруг сердца.
'Стэнли? Стан?
На этот раз она делала больше, чем с водопроводной ногти. Она постучала в дверь. Когда еще не было ответа, она молотком по нему.
'Стэнли?
Ее сердце. Ее сердце не в груди больше. Он бился в горле, затрудняя дыхание.
'Стэнли!
В тишине после ее крик (и просто звуки себе кричать здесь, менее чем за тридцать метров от места, где она опустила голову и пошел спать каждый вечер, испугавшись ее еще больше), она услышала звук, который принес паника по сравнению с belowstairs часть своего ума, как нежелательный гость. Такие малые звука, на самом деле. Было

Она получила банку пива из холодильника и поднялся с ней. Первое реальное беспокойство шевельнулось в ней, когда она увидела, что была закрыта дверь ванной. Не только на каком-то закрыта, но закрыты наглухо. Стэнли никогда не закрыли дверь, когда он принимал ванну. Это было чем-то вроде шутки между ними - закрытые двери означало, что он делает что-то мать учила его словам, в открытую дверь означало, что он бы не прочь сделать что-то преподавание которых мать совершенно правильно, левая к другим.
Патти постучал в дверь ее ногти, вдруг осознает, слишком хорошо известно, из рептилий щелкающий звук они сделали на дрова. И, конечно, стучал в дверь ванной, стучит, как гостю, было то, что она раньше никогда не делал в своей семейной жизни - не здесь, а не на любую другую дверь в дом.
Беспокойство вдруг укрепился в ней, и она подумала, Карсон озера, куда она уехала плаванию часто, как девочки. К первому августа озеро было тепло, как ванна. . . но тогда вы бы хит холодного кармана, что бы вы дрожать от удивления и восторга. Одна минута вы были теплыми, а на следующий момент казалось, что если температура упала на

теперь новая семья, Piscapos, были введены, и Патти просто знал Ричард Доусон бы найти что-то смешное, чтобы сказать об этом имени, и, кроме того, она имела собственное время дьявола найти черную кнопку, хотя она знала, были нагрузок из них в кнопок. Они спрятались, конечно, это было единственное объяснение. . .
И она отпустила его, и не думаю о нем снова, пока кредитно-сканирования, когда она подняла глаза и увидел его пустым стулом. Она слышала, как бежит вода в ванне наверх, и слышал ее остановки пять или десять минут спустя. . . но теперь она поняла, что она никогда не слышал, холодильник двери открываются и закрываются, а значит, он тоже там был, не может пива. Кто-то позвонил ему и сбросили Big Fat проблема на колени, и была она подарила ему ни одного слова сочувствия? NO. пытались извлечь из него немного об этом? NO. даже не заметил что-то неладно? В третий раз, нет. Все потому, что это глупо телешоу - Она даже не может винить кнопки, они были лишь предлогом.
Ладно, - она бы принять его до могу Dixie, и сесть рядом с ним на край ванны, скраб его обратно, играть гейш и вымыть волосы, если он хочет, чтобы она, и выяснить, в чем дело. . . или кто это был.

она отклонила это в то время как только в игру настольную лампу с зеленым стеклом тени.
'Кто это был, Стэн?
'Хм? Он оглянулся на нее. Она думала, на его лице была одной из нежных абстракции, возможно, смешанного с небольшим раздражением. И только позже, воспроизведении сцены в ее голове снова и снова, что она стала верить было выражение человека, который методично отключения себя от реальности, одна шнура одновременно. Лицо человеку, который направлялся из синих и в черном.
'Кто это был на телефоне?
"Никто, сказал он. "Никто, правда. Я думаю, я буду принимать ванны. Он встал.
"Что, в семь часов?
Он не ответил, только вышла из комнаты. Она могла бы спросил его, если что-то случилось, возможно, даже пошли вслед за ним и спросил его, если он заболел живот, - он был сексуально раскованной, но он может быть странным Prim о других вещах, и он не будет вообще В отличие от него, чтобы сказать, что он собирается принять ванну, когда то, что он на самом деле нужно было что-то крики, которые не согласились с ним. Но

Когда она начала искать черную кнопку, чтобы соответствовать именам, по синей джинсовой рубашке Стэнли, Патти смутно чувствовал, что разговор в урегулировании гладко Groove - буркнул Стэнли время от времени, и однажды он спросил: "Вы уверены, Майк? Наконец, после очень долгого перерыва, он сказал: "Ладно, я понимаю. Да, я. . . Да. Да, все. Я имею картина. Я. . . что? . . . Нет, я не могу обещать, что абсолютно, но я буду внимательно рассмотрим его. Вы знаете, что. . . Да? . . . Он сделал? . . . Ну, это уж наверняка! Конечно, знаю. Да. . . конечно. . . спасибо. . . Да. До свидания. ' Он повесил трубку.
Пэтти посмотрела на него и увидел, тупо смотрел в пространство над телевизором. На ее шоу, публика аплодировала семье Райан, который только что набрал двести восемьдесят пунктов, в большинстве из них догадывается, что аудитория обследование будет ответить "математика" в ответ на вопрос: "Какой класс будет говорить самый младший ненавидит В школе? Ryans прыгали вверх и вниз и радостно кричали. Стэнли, однако, было хмурым. Она впоследствии рассказать родителям она думала лицом Стэнли смотрели немного необычного цвета, так что она сделала, но она пренебречь сказать им,

Это мама? она рот на него в тот момент, думая, что, возможно, ее отец, двадцать фунтов лишнего веса и склонны к тому, что он называл 'ворчать' после его начале сороковых годов, пришлось от сердечного приступа.
Стэн покачал головой на нее, потом улыбнулся немного чему-то голос по телефону говорил. "Ты". . . вы! Ну, я буду проклятые! Майк! Каким Y - '
Он опять замолчал, прислушиваясь. Как и его улыбка был утрачен она узнала - или думал, что она сделала - его аналитического выражения, которое говорит, кто-то разворачивается проблема или объяснить резкое изменение в текущей ситуации и говорить ему что-то странное и интересное. Это, вероятно, последний случай, она собрала. Новый клиент? Старый друг? Возможно. Она повернулась внимание к телевизору, где женщина была бросив обняла Ричард Доусон и целовал его безумно. Она думала, что Ричард Доусон должна получить поцеловала даже больше, чем каменного Блэрни. Кроме того, она думала, что она не будет возражать целовала его сама.

Другое, чем одно облако, их жизни были приятные достаточной, пока телефон позвонил в середине Feud семьи в ночь на 28 мая. Патти было шесть рубашек Стан, два ее блузки, ее швейный набор, и ее нечетной кнопок; Стэн Уильям Denbrough новый роман, даже не в мягкой обложке Тем не менее, в его руках. Был рычащий зверь на лицевой стороне этой книги. На обороте была лысый человек в очках.
Стэн сидел ближе к телефону. Он поднял его и сказал: "Привет - Юрис жительства. '
Он слушал и вникал хмуриться линия между бровями. "Кто ты говоришь?
Патти чувствовал момент испуга. Позднее стыда бы причинить ей лгать и сказать родителям, что она знала что-то случилось с момента телефон звонил, но в действительности было только, что одно мгновение, что один беглый взгляд по сравнению с шитьем. Но, может быть, что все в порядке. Может быть, они подозревали, что как-то шел задолго до того, что телефонный звонок, то, что не укладывалось в Ницце дом со вкусом позади низких изгородей тиса, что-то настолько учитывая, что она действительно больше не нужно было от признания . . . что одно резкое момент испуга, как укол быстро снят пестик для колки льда, было достаточно.

Она знала, что иногда он мечтал с беспокойством. С полдюжины раз он пробудил ее, обмолота и стонала. Наверное, там были и другие времена, когда она спала в его темные интерлюдии. Всякий раз, когда она потянулась к нему, спросил у него, он сказал то же самое: я не могу вспомнить. Тогда он достигнет за сигаретами и дыма сидела в постели, ожидая, когда остатки сна пройти через поры, как плохо пот.
Нет детей. В ночь на 28 мая 1985 - в ночь с ванной - Ассорти их родственники были все еще ждут своего дедушки и бабушки. Дополнительной комнате было еще дополнительное помещение; Stayfree Maxis и Stayfree Minis-прежнему занимают свои привычные места в шкафу под раковиной ванна; Кардинал-прежнему платят свои ежемесячные поездки.Были не более юмористические замечания ли они или не принимали их витамином Е. Стэнли также перестала упоминать младенцев, но иногда, когда он не знал, что она смотрит, она увидела тень на его лице. Некоторые тени. Как будто он отчаянно пытается что-то вспомнить.

"Не будет такой klutz прошептала она яростно на его плечо. Он потел легко и она вдруг стало известно, что он боялся. Страх шел от него в холодных волн; лежал голый с ним, вдруг, как лежал обнаженным перед открытым холодильником.
"Я не klutz и я не глуп, сказал он в тот же голос, который был одновременно плоские и задохнулся от волнения, и вы это знаете. Это я. Но я не знаю почему.
'Вы не можете знать любую такую вещь ". Ее голос был суров, ворчание - голос матери, когда ее мать была страшно. И даже когда она ругала его дрожь побежала по ее телу, крутить его как кнут. Стэнли почувствовал это и его оружие ужесточили вокруг нее.
"Иногда," он сказал: "Иногда мне кажется, я знаю, почему. Иногда у меня есть мечта, плохой сон, и я просыпаюсь и думаю: "Теперь я знаю. Я знаю, что случилось". Не только вы не беременны ловли - все. Все, что случилось с моей жизни ".
'Стэнли, ничего плохого в вашей жизни!
"Я не имею в виду изнутри, сказал он. "Изнутри прекрасно. Я говорю о внешних. То, что должно быть и более не является. Я просыпаюсь от этих мечтаний и думать: "Вся моя жизнь приятной было ничего, кроме глаз некоторые бури я не понимаю. Я боюсь. Но тогда это просто. . . исчезает. Способом мечты делать.

Harkavay, который не носил обручального кольца и который был открытый, приятный, румяные лица студента колледжа Град только что вернулся из отпуска среднесрочный лыжах в штате Колорадо, сказал им, что может, просто нервы. Он сказал им, что такая задача была отнюдь не редкость. Он рассказал им, что, как представляется, психологического корреляционного в таких случаях, что было в некотором роде похожа на сексуальную импотенцию - чем больше вы хотели, тем меньше вы могли. Они могли бы расслабиться. Они должны, если они могли бы, забыть о деторождении, когда они занимались сексом.
Стан была сварливой по дороге домой. Patty спросили его, почему.
"Я никогда не сделать, сказал он.
'Делай то, что?
"Думайте во время деторождения. '
Она начала хихикать, хотя она была тогда чувство немного одиноко и страшно. И в ту ночь, лежа в постели, Вскоре после этого она считала, что должна быть Стэнли спали, он напугал ее, говорящего из темноты. Его голос был плоский, но тем не менее, душили слезы. 'Это я, сказал он. "Это моя вина. '
Она повернулась к нему, нащупал за ним, держали его.
"Не глупый, сказала она. Но ее сердце билось быстро - слишком быстро. Это было не просто, что он был поражен ее, как будто он заглянул в ее ум и читать тайные убеждения она провела там, но которого она не знала до этой минуты. Без рифмы, без причины, она чувствовала - знала - что он был прав. Был-то не так, и это была не она. Это был он. Что-то в него.

В 1976 году, через три года после того как она выбросила последнем цикле Ovral таблетки, они увидели, доктор по имени Harkavay в Атланте. "Мы хотим знать, существует ли что-то неправильно, 'сказал Стэнли, и мы хотим знать, если мы можем поделать, если есть".
Они приняли к испытаниям. Они показали, что сперма Стэнли был веселым, что яйца Патти были плодородными, что все каналы, которые должны были быть открыты были открыты.
Harkavay, который не носил обручального кольца и который был открытый, приятный, румяные лица студента колледжа Град только что вернулся из отпуска среднесрочный лыжах в штате Колорадо, сказал им, что может, просто нервы. Он сказал им, что такая задача была отнюдь не редкость. Он рассказал им, что, как представляется, психологического корреляционного в таких случаях, что было в некотором роде похожа на сексуальную импотенцию - чем больше вы хотели, тем меньше вы могли. Они могли бы расслабиться. Они должны, если они могли бы, забыть о деторождении, когда они занимались сексом.

говорили о ней - это был просто существует, как и их носом или обручальное кольцо на левой руке. Когда-нибудь, что комнаты будут принадлежать к Энди или Дженни. Но где же этот ребенок? Швейную машину и корзин ткани и cardtable и стол и La-Z-Boy все сохранили свои места, как будто каждый месяц, чтобы укрепить их держит свои позиции в комнате и далее укреплять свою легитимность. Так она думала, хотя она никогда не мог понять кристаллизуется мысль, как слово "порнографическое, это была концепция, что танцевали прямо за ее способность количественно. Но она не помню одно время, когда она получила свой срок, раздвижные открыть шкаф под раковиной в ванной получить санитарные салфетки, она вспомнила глядя на коробку Stayfree площадок и думал, что коробка выглядела чуть самодовольно, казалось бы говорит: Здравствуйте, пирожок! Мы ваши дети. Мы являемся единственными детьми вы всегда будете иметь, и мы голодны. Медсестра с нами. Медсестра нам по крови.

Чувство низкой и тосковал по своей старой место в Трейнор, чувство уверенности и более чем немного боялся, что может быть впереди, Патти ушла в то, что должно было стать их спальню и лег на матрас (коробка весна была еще в гараж, и матрасов, лежащих сам по себе на больших ковров пола, посмотрела, как артефакта выброшенный на странный желтый пляж). Она положила голову на руки и лег там плакал почти двадцать минут. Она предположила, что крик приходили в любом случае. Письмо ее матери, только что принес ее на рану, то, как пыль спешит щекотание в носу в чихает.
Стэнли хотел детей. Она хотела детей. Они были совместимы по этому вопросу, так как они были на их осуществление фильмах Вуди иностранцах, их более или менее регулярное посещение синагоги, их политических пристрастий, их нелюбовь к марихуане, сотни других вещей как большие и малые. Там были дополнительные комнаты в доме Трейнор, которые они поровну посередине. На левой у него был для рабочего стола и стула для чтения, а справа она швейных машин и cardtable где она Jigsaw головоломок. Там было достигнуто соглашение между ними в этой комнате так сильно они редко

Письмо было после решительного более длительный интервал, чем последняя, но она была
не правы, полагая, что такой интервал будут ощущаться больше
помощь себе. Здесь была другая странная революция духа! Она
был очень рад получить письмо, когда он пришел. В своем настоящем
изгнание из хорошего общества, и расстояние от всего, что было
обыкновение интересоваться ей письмо от одного из принадлежащих к множеству, где ее
Сердце жил, написана с любовью, и определенная степень элегантности, было
Тщательно приемлемо. Обычным предлогом увеличения обязательств было
сделано в оправдание, что не написал ее раньше "И теперь, когда я
начали "Она продолжает:" Мои письма не будут стоить ваши чтении,
ибо там не будет предлагать немного о любви в конце, не три или
четыре линии _passionnees_ из самых преданных НС в мире,

служащие кричали свои оправдания на кухне. Двери
это было сделано в постоянный стук, лестницы никогда не были в состоянии покоя, ничего не
без стука, никто не сидел неподвижно, и никто не мог завоевать внимание
когда они говорили.

В рецензии на два дома, как они появились в ней до конца
за неделю, Фанни был соблазн применить к ним доктора Джонсона отмечаться
суждение в отношении вступления в брак и безбрачие, и сказать, что хотя Мэнсфилд
Парк может в определенной степени более, Портсмут не может иметь удовольствие.



ГЛАВА XL

Фанни была права достаточно не ожидал услышать от мисс Кроуфорд сейчас
на быстрый темп, в котором их начали переписку; Марии следующая

Проживающих в непрерывный шум был, рама и деликатный характер и
нервный, как Фанни, злое, которого не superadded элегантности и гармонии
могла бы полностью искупил. Это было величайшим страданиям всех. Около
Мэнсфилд, ни звуков раздора, не поднял голос, нет резких всплесков
Протектор не насилие, когда-либо слышал, все проходило в череде
веселого упорядоченность; все было из-за их важности;
были проведены консультации с чувствами всех и каждого. Если нежность может быть когда-нибудь
должна желающие, здравый смысл и хорошее воспитание поставляется своем месте, и
Что касается маленьких раздражения иногда представил тети Норрис, они
были короткие, они были ничтожные, они были как капли воды
океан, по сравнению с непрерывным шумом своего настоящего проживания. Здесь
все было шумно, каждый голос был громкий (за исключением, пожалуй, ее
Мать, которая похожа на мягкий однообразия леди Бертрам, только
носили в раздражительность). Что бы ни хотели, кричали на и

споры с Томом и Чарльз, и раздражительности с Бетси, были в
крайней мере, так горько Фани, что, хотя они были, допускающее не
средств без провокаций, она опасается, распоряжения, которые могут подтолкнуть
им такой длины должна быть далека от любезна, и от любого Affording
пока сама с собой.

Такова была главная которая должна была положить Мэнсфилд из ее головы, и учить
ей думать о ее двоюродный брат Эдмунд с модератором чувств. О
Напротив, она не смогла придумать ничего, но Мэнсфилд, своей возлюбленной
заключенным, его счастливого пути. Все, где она была в полной противоположностью
к нему. Элегантность, правильность, регулярность, гармонии, и, возможно,
прежде всего, мир и спокойствие Мэнсфилд, были доведены до ее
Память каждого часа дня, в связи с распространенностью все
напротив них _here_.

несвоевременным и бессильно тепла, начинает оказывать влияние на
Фанни услуг и нежный убеждений, и она обнаружила, что лучше
тремя младшими исчез в нем: Том и Чарльз быть по крайней мере
как и много лет, поскольку они были его юниоров далеких от возраста чувство
и причины, которые могли бы указывать на целесообразность принятия друзья, и
в попытках быть менее неприятным. Их сестру скором отчаялся
сделать маленький впечатление на _them_, они были совершенно неукротимая
любыми средствами адрес которого она духов или время попытки.
К вечеру принесли возвращения своих буйных игр во всем
дома, и она очень рано узнала вздыхать при подходе Субботний
постоянная половины праздника.

Бетси, тоже, избалованный ребенок, обученный до думаю, ее алфавита
злейшим врагом, слева, чтобы быть со слугами на нее удовольствие, а затем
предлагается сообщать о любых злых из них, она была почти готова
Отчаяние способность любить или оказания помощи; и характер Сьюзан она
многие сомнения. Ее постоянные разногласия с матерью, сыпь

разговора, нет любви к себе, нет любопытства к ее знаю
лучше, никакого желания ее дружбу, и нет склонности к ее компании
которые могли бы смягчить ее смысл таких чувств.

Фанни была очень хотелось быть полезным, и не появятся над ее домой,
или иным образом дисквалифицированы или не склонен, по ее иностранного образования,
от участия ей помощь своим комфортом, и поэтому приступили к
Сэм работает сразу, и, работая ранний и поздний, с
упорство и большие отправления, сделал так много, что был отправлен мальчик
Off наконец, с более чем половины своего белья готово. Она больше
приятное чувство ее полезность, но не могла понять, каким образом они
справились бы без нее.

Сэм, громкий и властный, как он, она весьма сожалеет, когда он пошел,
он был умным и умна, и рады быть использованы в любых
поручением в городе, и хотя презрением отвергая протесты Сьюзан,
данный поскольку они, хотя и очень разумно в себе, с

Ее двух сестер, г-жа цены гораздо больше похож леди Бертрам
чем миссис Норрис. Она была менеджером по необходимости, без каких-либо г-жи
Норрис наклона для него, или любого из ее деятельности. Ее характером
Естественно легко и ленивые, как Lady's Бертрам, и ситуация
аналогичные богатства и делать-небытие было бы намного больше
подходят к ней потенциал, чем усилия и самостоятельного отказа одного
который ее неосторожно брака поставили ее внутрь Она могла бы быть
как хорошие женщины следствие леди Бертрам, но миссис Норрис
было бы более респектабельным, мать девяти детей на небольшой
доходов.

Многое из всего этого Фани не могли не сознавать. Она может скрупул
использовать слова, но она должна и не чувствовал, что ее мать была
частичные, плохо судить родителей, бездельничать, грязнуля, кто не учил
удержал ее, ни детей, чей дом был ареной бесхозяйственности
и дискомфорт от начала до конца, и кто нет таланта, нет

скором удовлетворена, и привязанность Миссис Прайса не было других источников. Ее
сердце и свое время был уже достаточно полной, она не имела ни досуга, ни
привязанности осчастливить Фанни. Ее дочери никогда не было многое, чтобы
ее. Она любит своих сыновей, особенно Уильяма, но была Бетси
первый из ее девочек, которого она когда-либо пользовался огромным уважением. Для нее она была
Наиболее неразумно снисходительны. Уильям была ее гордость, ее Бетси
Дарлинг и Джон Ричард, Сэм, Том и Чарльз заняты все остальные
ее материнскую заботу, поочередно ее заботы и ее комфортом.
Эти общие ее сердце свое время была главным образом в ее дом и ее
служащих. Ее дни были израсходованы в какой-то медленный суеты, все были заняты
без получения на всегда в долгу и оплакивая его, не
пути ее изменения; желающих быть экономистом, без приспособления или
регулярность; недовольны ее служащими, без умения, чтобы сделать их
лучше, и помогает ли, или содержится критика или потакании им,
без какой-либо властью привлечения их уважение.

у него не было любопытство, и никакой информации, кроме его профессии, он читал
только в газете и на флоте-лист; он говорил только о верфь,
гавани, Спитхед и Motherbank, он поклялся, и он пил,
были грязные и грубые. Она никогда не была в состоянии вспомнить ничего
приближается к нежностью в своих бывших лечение себя. Там
осталось только общее впечатление от шероховатости и громкость, и
Сейчас он почти не заметил ее, но сделать ее объектом
грубая шутка.

Ее разочарование в ее мать была больше: _there_ она надеялась,
много, и почти ничего не найдено. Каждая схема лестно бытия
следствие, ей вскоре упал на землю. Миссис цена не недобрый;
Но, вместо того, чтобы получить ее любовь и доверие, и становится
все более и более дорогие, ее дочь никогда не встречался с большей добротой от
нее, чем в первый день своего приезда. Инстинкт природе

обратно к двери, чтобы сказать: "Позаботьтесь о Фанни, матери. Она
нежная, и не привык к грубым его, как все остальные. Заклинаю вас,
заботиться о Фанни.

Уильям ушел, и домой, он оставил ее было, Фанни не могла
скрывать это от себя, почти во всех отношениях очень обратное
что могла бы. Это была обитель шум, беспорядок и
неприличия. Никто не был в их правильном месте, ничего не было сделано, как
должно быть. Она не может уважать ее родителей, как она надеялась. На
ее отец, ее уверенности не были оптимистично, но он был более
небрежного его семьи, его привычки были еще хуже, и его манеры
грубее, чем она была подготовлена для. Он не хотел, но способностей

Миссис Цена, Ревекка, и Бетси все пошли защищать себя, все
говорить вместе, но Ребекка громкие, а дело было быть сделано как
также он может в спешке Уильям тщетно пытается отправить
Бетси снова, либо сохранить ее от беспокойства, где она была;
все из которых, как почти каждую дверь в дом была открыта, может
быть четко отличать в зале, кроме случаев, когда утонули в
интервалов Superior шума Сэм, Том и Чарльз наперегонки
другие вверх и вниз лестницы, и кувыркаться и hallooing.

Фанни была почти ошеломлен. Малость дома и тонкость
Стены привезли все так близко к ней, что, в дополнение к
усталость от своего пути, и все ее недавние волнения, она не знала,
Как с ним справиться. _Within_ В комнате все было спокойно недостаточно, Сьюзен
исчезнувшие с другими, то вскоре были только у отца и

скором вырваться из нее, и захлопнул дверь красоты до висков
болело.

Она теперь все видели, что были в доме не осталось только два
Братья между ней и Сьюзан, один из которых был клерком в общественном
офис в Лондоне, а в другой мичман на борту Indiaman. Но
хотя она _seen_ всех членов семьи, она еще не
_heard_ шум они могли бы сделать. Еще четверть часа
принес ей гораздо больше. Уильям вскоре была кричать от
пристань второго этажа для своей матери и Ребекка. Он
была в бедственном положении за то, что он оставил там, и не нашел
снова. Было засунул ключ, Бетси, обвиняемых в попав в новую шляпу,
и некоторые небольшие, но необходимые изменения мундира жилет,
которой он обещал сделать для него, полностью игнорируются.

подготовка к его высылке на борт прямо, что он мог его
Чай в комфорте потом.

Когда он вышел из комнаты, две розовые лица мальчиков, оборванный и грязный, около восьми
и девяти лет, ворвались в его только что выпустили из школы, и
ближайшие нетерпением, чтобы увидеть сестру свою, и сказать, что исчезла дрозд
из гавани, Том и Чарльз. Чарльз был рожден с Фанни
уходят, но Том она часто помогали кормить, а теперь почувствовали
Особенно приятно видеть снова. Оба были очень нежно поцеловал,
Тома, но она хотела, чтобы сохранить ее, чтобы попытаться проследить особенности
Baby она любила, и разговаривал, его младенческой предпочтение себя.
Том, однако, не было такого вида лечения: он пришел домой не стоять
и будет говорить, но чтобы бегать и шуметь, и оба мальчики

С признанием того, что он совершенно забыл о ней, г-н Цена сейчас
получили его дочери, и дав ей сердечные объятия, и отметил,
что она превратилась в женщину, и он полагал бы желающие
Муж в ближайшее время, казалось, очень склонны забывать о ней. Фани
сократилась обратно на свое место, с чувством печально больно своим языком и
его запах духов, и он говорил только для его сына, и только
Молочница, хотя Уильям, искренне заинтересованы как он был в этой теме,
несколько раз пытался сделать его отец думать о Фанни, и ее долгое
отсутствие и в дальнюю дорогу.

Посидев некоторое время после этого, была получена свечу, но как было
Появление еще не чая, ни, из докладов, Бетси из
кухня, большие надежды любой под значительный период времени, Уильям
решила пойти и изменить свое платье, и внести необходимые

готовы, что бы ни случилось. Но G - вы потеряли виде штрафа, не
время здесь утром, чтобы увидеть дрозда выйти из гавани! Я бы
Не были в стороне за тысячу фунтов. Старая Шоли побежал в
на завтрак, не говоря она сунула причалов и идет
, я вскочил, но и сделал два шага к платформе. Если когда-нибудь
была совершенной красоты на плаву, она одна, и там она лежит на
Спитхед, и никто в Англии будет принимать ее за
восемь двадцать. Я был на площадке два часа во второй половине дня
глядя на нее. Она кладет рядом с Endymion, между ней и
Клеопатра, только к востоку от Сам Халк ".

"Ха! Уильям плакали ", _that's_ там, где я должна была поставить ее себе.
Это лучший причал на Спитхед. Но вот моя сестра, сэр, здесь
Фани ", поворот и ведет ее вперед", но это настолько темно, вы не видите
ее ".

Фани с сомневающихся чувств поднялась к нему навстречу, но опустился
на поиске себя ничем не в сумерках, и невообразимый оф. С
дружественные Shake рук сына, и нетерпеливый голос, он мгновенно
начал - "Ха! Добро пожаловать домой, мой мальчик. Рад тебя видеть. Слыхали
новости? Дрозд вышел из гавани сегодня утром. Sharp является
Словом, вы видите! По G -, вы как раз вовремя! Врач был здесь
вопросительно для вас: он получил одну из лодок, и это отключается
Спитхед шесть, так что вам лучше пойти с ним. Я был в
Тернер о вашем беспорядок; все это таким образом, чтобы быть сделано. Я бы не
Интересно, у вас ваши заказы на завтра: Но вы не можете плавать с этим
Ветер, если ты в круиз к западу, и капитан считает Уолш
Вы, безусловно, окажет круиз на запад, у слона.
По G - Я желаю вам, возможно! Но старые Шоли уже говорил, сейчас, что он
думал, что ты был бы направлен в первую Texel. Ну, хорошо, мы

моя дорогая. Я не могу думать, что Ребекка была о. Уверен, что я сказал
ей принесу угли полчаса назад. Сьюзен, вы должны принимать
уход за огнем ".

"Я была наверху, мама, двигаясь мои вещи, сказала Сьюзен, в бесстрашным,
Self-Defending тоном, который поразил Фанни. "Вы знаете вы, но только
решено, что мои сестры Фанни и я должен был в другой комнате, и я
не может получить Ребекка дать мне помочь ".

Далее обсуждение было предотвратить различные турнюрами: во-первых, водитель
пришли, подлежащей уплате; потом была перепалка между Сэмом и Ребекка
О порядке проведения ствола до его сестры, которую он
Управлять всеми по-своему, и, наконец, в комнату вошел г-на Прайса себя, своей
собственный громкий голос предыдущих ним, как с чем-то клятвы любезные
вне порта ноги сына, манто и картонка его дочери в
проход, и позвал на свече было доведено ни в светильнике, однако,
И он пошел в комнату.

здесь до того времени платье стейк, и мы не имеем на мясника
рука. Это очень неудобно не иметь мясник на улице. Мы
было лучше, в нашем последнем доме. Может быть, вы хотели бы получить чай
только оно может быть получено ".

Они оба заявили, что предпочел бы его ни к чему. "Тогда, Бетси
мои дорогие, запустите на кухню и посмотреть, если Ребекка поставила воду;
и скажи ей, чтобы принести в чайную посуду, как только она. Если бы мы
может получить рекомендованную колокола, но Бетси это очень удобно немного Messenger. "

Бетси пошла с поспешностью, с гордостью показать свои способности перед ней штраф
новая сестра.

"Боже мой! продолжал тревожные матери: "Что печально огня мы получили,
и я осмелюсь сказать, вы оба голодали от холода. Нарисуйте стул ближе,

вопрос; Фанни здесь в зале, и почему мы должны оставаться в
отрывок? Ну, мать, ты едва взглянул на свой страх и Фанни
еще.

В оба они пришли, и г-жа цена любезное поцеловал ее дочь
снова, и прокомментировал ее маленький рост, начался с очень естественно
чувствовать заботу за их форму и хочет как путешественников.

"Бедные мои! Как устал как вы должны быть! А теперь, что ты будешь есть?
Я начал думать, что вы никогда не наступит. Бетси, и я наблюдаю
для вас это полчаса. И когда у тебя есть? И
Что бы вы хотели сейчас? Я не мог сказать, будете ли Вы быть
для мяса, или только блюда из чая, после поездки, или я
получили бы что-то готово. И теперь я боюсь, Кэмпбелл будет

делать с вещами Сэма, они никогда не будут готовы вовремя, потому что она может
Приказы иметь ее завтра, может быть. Он принимает меня совершенно врасплох. И
теперь ты должен быть выключен для Спитхед тоже. Кэмпбелл был здесь, совсем в
беспокоюсь о тебе, а теперь что нам делать? Я думала, имели
такие удобные вечер с вами, и здесь все идет ко мне
одновременно ".

Ее сын весело ответил, сказав ей, что все всегда было для
лучшие и принятия свете его собственных неудобство в том, обязаны
поспешно уехать так скоро.

"Чтобы быть уверены, я многое, а она осталась в порту, что я могу
посидели несколько часов с вами в комфорте, но так как есть лодка
на берег, что мне лучше уйти сразу, и есть не поделаешь.
Местонахождение ли Дрозд лежал на Спитхед? Рядом с Canopus? Но нет

хотеть. Будут ли они, но любовь, она должна быть удовлетворена.

Ей тогда было принято во красоты, настолько мала, что ее первая судимость
было свое бытие только проход комнате что-то лучше, и она стояла
за минуту ожидая, что пригласили, но когда она увидела там не было
другую дверь, и что имеются признаки жилья перед ней, она
отозвали свои мысли, обличал себя, и чтобы они не горевали
должны были подозреваемые. Ее мать, однако, не мог оставаться долго
достаточно, чтобы подозревать ничего. Она исчезла в парадной двери, чтобы
Добро пожаловать Уильям. "Ах, милая Уильям, как я рад вас видеть. Но
Вы слышали о дрозд? Она вышла из гавани уже;
три дня назад у нас были мысли об этом, и я не знаю, что я

несогласие с ее целовал его, хотя еще совсем занимается
дальше подробные сведения о дроздов происходит из гавани, в
которую он сильно правом интересов, в том, чтобы начать свою карьеру
от мореплавания в ней в это время.

Еще мгновение, и Фанни в узкий вход-прохождение
дома, и на руках у матери, кто встретил ее там с выглядит истинным
добротой и с чертами которого Фани любил больше, потому что они
привел ее тети Бертрам перед ней, и там были две ее сестры:
Сьюзен, хорошо выросла славная девушка четырнадцати лет, и Бетси, младшая из
семья, пять - и рады видеть ее на своем пути, хотя и с
не преимущество, каким образом получают ее. Но Фани образом не

был здесь - "Она была прервана в виде штрафа высокий одиннадцатилетнего мальчика
лет, который, выбежав из дома, толкнул горничной в сторону, и
в то время как Уильям открывала дверь кареты себя, крикнул: "Ты
точно в срок. Мы искали для вас это полчаса. Дрозд
вышел из гавани сегодня утром. Я ее не видел. Это был красивый
вид. И думаю, она будет иметь своих заказов в день или два. И
Г-н Кэмпбелл был здесь в четыре часа утра, чтобы спросить вас: он получил одну из
дрозд лодки, и идти к ней в шесть, и надеялся, что ты
будет здесь время идти с ним ".

Stare или два на Фанни, как Уильям помог ей выйти из кареты, была
все добровольные уведомления, в котором эта даровал брата, но он не предпринял никаких

На следующее утро увидел их снова в ранний час, и с не
событий, и никаких задержек, они регулярно передовой, и были в
Окрестности Портсмута в то время было еще дневного света для Фани посмотреть
Вокруг нее и удивляюсь новым зданиям. Они прошли мимо
подъемный мост и вошли в город, и свет еще только начинал
терпят неудачу, поскольку, руководствуясь мощным голосом Уильяма, они были в rattled
узкие улицы, ведущей от High Street, и составили до
Дверь домика заселенные г-н Прайс.

Фанни агитации и трепетание, все надежды и опасения.
момент они остановились, trollopy перспективных служанку, казалось бы, в
В ожидании их в дверь, шагнула вперед, и больше о намерениях
Новости говорить, чем дать им любую помощь, сразу же начался с,
"Дрозд вышел из гавани, пожалуйста, сэр, и один из офицеров

ей управлять с неблагоприятными страсть человека она была
жестокостью обидным. Здесь тоже, ее настоящее удаление обещанные преимущества.
Когда уже не под одной крышей с Эдмундом, она надеется, что мисс
Кроуфорд не будет мотивом для написания достаточно сильны, чтобы преодолеть
неприятностей, и что в Портсмуте соответствия их будет сокращаться в
ничего.

С такими мыслями, как эти, среди тысячу других, провел Фани
в ее путешествии безопасно и весело, и как быстро, как могла
рационально надеется, что в грязной феврале месяце. Они вступили
Оксфорд, но она может принять лишь беглый взгляд Колледжа Эдмунд как
Они прошли вместе, и ничего не остановиться в любом месте, пока не достигнута Ньюбери,
где удобно еды, объединяющая обедом и ужином, завел
наслаждений и утомительного дня.

было несколько строк от себя, тепло и определяется как его речей.
Это была переписка, Фани нашли столь же неприятным, как она
опасался. Мисс Кроуфорд стиль написания, живые и ласковые,
само по себе является злом, независимо от того, она, таким образом, вынужден
чтение из-под пера брата, для Эдмунда никогда не успокоится, пока она
читал начальник письмо к нему, а затем ей пришлось слушать
свое восхищение ее язык, и тепло ее вложениями.
Там, по сути, было так много сообщений, аллюзии, из
воспоминаний, так много Мэнсфилд в каждом письме, что Фанни могла
Но предположим, что не он означал для него услышать, и, чтобы найти себе принудительный
в целях такого рода, вынуждена в переписке, которая была
приводя ее адрес человека, которого она не любила, и обязывает

старший лейтенант) должна была дать себе следующий шаг, как только
Возможно, либо спекуляции по призовым фондом, который должен был быть щедрым
распространяется на дома, только с оговоркой достаточно, чтобы сделать
домик удобно, в котором он и Фанни были пройти все
их среднего и позднего совместной жизни.

Фанни насущные проблемы, насколько они связаны с г-на Кроуфорда, сделанные
Никакая часть их разговора. Уильям знал, что произошло, и от
его сердце сетовал, что чувства его сестры должны быть настолько холодно направлении
Человек, которого он должен рассмотреть в первом человеческих характеров, но он
было возрасте быть всем для любви, и поэтому не виноваты, и
зная ее желание по этому вопросу, он не хотел ей бедствия
малейшего намека.

Она имеет основание предположить себе еще не забыл г-н Кроуфорд.
Она неоднократно слышал от своей сестры в течение трех недель, которые
прошло с тех пор их выезда Мэнсфилд, и в каждом письме имели

ГЛАВА XXXVIII

Новизна путешествия, и счастье быть с Уильямом,
был произведен их влияние на природные духи Фанни, когда Мэнсфилд
Парк довольно оставил, и в свое время первый этап
закончился, и они должны были выйти сэра Томаса перевозки, она смогла
прощаться старого кучера, и отправить обратно надлежащего сообщения, а также
веселый вид.

Из приятного разговора между братом и сестрой не было конца.
Все поставляемые для развлечений высокой радости духа Вильгельма,
и он был полон резвятся и шутки в промежутках их
выше тоном субъектов, которые все закончилось, если они не будут начинаться в
похвалу от дрозда, домыслы, как она будет использоваться, схемы
для действий в некоторых высших сил, которые (если бы первое
Лейтенант с пути, и Уильям был не очень милостив к

Бедная Фанни! хотя и происходит так, как она добровольно и охотно, последний
Вечером в Мэнсфилд парк еще должны быть убожество. Ее сердце
полностью печально на прощанье. Она слезами на каждую комнату в доме,
гораздо больше для каждого жителя любимой. Она прижалась к тете, потому что
она будет не хватать ее, она поцеловала руку своего дяди борется с
рыданий, потому что она была недовольна его, а так же для Эдмунда, она может
ни говорить, ни смотреть, ни думать, когда в последний момент пришел с
_him_, и оно не было, пока не кончился, что она знала, что он давал ей
нежное прощание брата.

Все это произошло в одночасье, для путешествия должна была начаться в самом начале
утра, и когда малые, уменьшилась группы встретились за завтраком,
Уильям и Фанни были говорили о передовой, как уже один этап.

Корреспондент себя и Эдмунд, в удобное время, потом добавили
шепотом: "И _я_ напишу вам, Фанни, когда я ничего
стоит писать, что-нибудь сказать, что я думаю, что вы хотели
услышать, и что вы не услышите так скоро от любого другого квартала. "Если бы
она сомневается в его значении, когда она слушала, свечение в его лице, когда
Она смотрела на него, будет иметь решающее значение.

В этом письме она должна попытаться вооружить себя. Это письмо от Эдмунда
должно быть предметом ужаса! Она начала чувствовать, что она еще не
прошла через все изменения, мнения и чувства, которые
ход времени и изменением обстоятельств события в этом мире
изменений. Превратностям человеческого ума еще не было
исчерпали ее.

Наиболее важное значение для их удобства было оставить их, и с усилием,
чувствовал, но не хвастался, он задерживается на две недели или больше путешествия
которое он ожидает с надеждой устремив свои
счастье навсегда.

Он рассказал Фани его. Она знала, что уже столько, что она должна знать
все. Он сделал существу одна другой конфиденциальной дискурсе
о мисс Кроуфорд, и Фанни была наиболее пострадавших от чувства его
в последний раз, в которых имя мисс Crawford's никогда не упомянуть
между ними с любыми остатками свободы. Как только после этого она была
ссылался на им. Леди Бертрам было говорить племянницу в
Вечером писать ей скоро и часто, и обещает быть хорошим

ей быть в состоянии ответить на него к себе оставить их даже для
неделю, и, следовательно, должны, безусловно, жертва все другие удовольствия
что быть полезным для них.

Она, по сути, произошло с ней, что, хотя принятые в Портсмуте
ничего, это едва ли была бы возможной для нее, чтобы не платить своим
Расход обратно. Поэтому ее бедной сестрице цена осталась для всех
Разочарование ее отсутствует такая возможность, и еще двадцать
лет отсутствия, может быть, началось.

Планы Эдмунда пострадали от этого путешествия Портсмут, это отсутствие
о Фанни. Он тоже был жертвой внести в Мэнсфилд парк, а также
тетке. Он предназначен, в это время, которое едет в Лондон, но
он не может оставить отца своего и мать только когда все в

молодым людям на их пути, чтобы ее голова взрослыми для управления для
них, и она не могла не думать ее бедная сестрица цена будет
чувствовать себя очень нехорошо ей не приходят такие возможности.

Уильям и Фанни были в ужасе при мысли.

Все удобства их комфортное путешествие будет уничтожено в
однажды. С горестным лицах они смотрели друг на друга. Их
ожидание длилось час или два. Никто не мешал, чтобы побудить или
разубедить. Миссис Норрис осталось урегулировать этот вопрос сам, и она
состава, к бесконечной радости племянника и племянницы, в воспоминание
что она не может быть избавлен от Мэнсфилд парк в настоящее время;
что она слишком многое необходимые сэр Томас и леди Бертрам

К тому времени ответа Миссис Прайс прибыли, осталось, но очень мало
дней больше, чтобы быть израсходована в Мэнсфилд, и по части одной из этих дней
молодые путешественники были немало тревоги по поводу
свой путь, так как при режиме она стала говорили, и г-жа
Норрис обнаружили, что все ее беспокойство, чтобы спасти ее брата в деньгах закона
была напрасной, и что, несмотря на ее пожелания и подсказки для менее
дорогие перевозки Фанни, они ехали по месту службы; когда она увидела
Сэр Томас фактически дать Уильям отмечает для этой цели, она была поражена
с идеей Поскольку место для третьего в коляске, и
внезапно схватил с сильным наклоном, чтобы идти с ними, чтобы пойти и
увидеть ее бедной сестрице цены. Она провозгласила своими мыслями. Она должна
сказать, что она более не прочь пойти с молодым людям, это
было бы такого снисхождения к ней, она не видела ее бедный
Сестра Цена за более чем двадцать лет, и это будет способствовать

Он не гнушается добавить, что ее находясь дома на некоторое время будет
Большим преимуществом для всех.

"Я не знаю, как это," сказал он, "но мы, кажется, хотят некоторые из ваших
Nice путей и упорядоченности на моего отца. В доме всегда находится в
путаница. Вы поставите дела в лучший путь, я уверен. Вы
скажу маме, как все это должно быть, и вы будете так полезны
Сьюзан, и вы будете учить Бетси, и сделать мальчикам любовь и разум
вы. Как хорошо и комфортно все это будет! "

непрерывные требования доме полно маленьких детей, не было бы
Досуг и склонность к комфорту, и они в ближайшее время должен быть тем, что
Мать и дочь должна быть друг к другу.

Уильям был почти таким же счастливым в этом плане, как его сестра. Было бы
наибольшее удовольствие ему, чтобы ее там до последней минуты, прежде чем он
плавал и, возможно, найти ее там еще, когда он вернулся из своей первой
круиз. И, кроме того, он хотел ее так сильно, чтобы увидеть дрозда
прежде чем она вышла из гавани - дроздов, безусловно, был лучшим
шлюп на службу - и там было несколько улучшений в
верфь, тоже, который он вполне хотелось, чтобы показать ее.

Следующим шагом было общаться с Портсмут. Фани пишет предлагать
ей, но и отвечать на ее матери, хотя и краткий, был так добр - несколько
простые линии выразил так естественно и материнское счастье в перспективе
видя ее ребенка снова, как и для подтверждения мнения всех дочери от
счастье быть рядом с ней - убедить ее, что она должна теперь найти
теплый и ласковый друг в "мама", которые, безусловно, не предъявлено
замечательный любовь к ней прежде, но этим она могла бы легко предположить,
были по своей вине или ее собственные фантазии. Она, вероятно,
отчужденного любви, беспомощности и раздражительность от страшной характер,
или было необоснованным, желая большую долю, чем любой из таких сред
многие из них заслуживают. Теперь, когда она лучше знали, как быть полезным, и
Как удержаться, и когда ее мать может быть уже не занимают

пытался доказать, она поставила себе очень устойчиво против допущения
любые такие вещи.

Сэр Томас, обращавшихся к ней причину, совести и достоинства. Он
назвал его жертвы, и он потребовал ее доброту и умение владеть собой
как таковой. Но миссис Норрис хотел, чтобы убедить ее, что может быть Фани
очень хорошо пощадили - _she_ быть готова отдать все свое время к ней
как просили, - и, короче говоря, не может быть реально хотели или пропущенных вызовов.

"Это может быть, сестра", был ответ всем Lady's Бертрам. "Я осмелюсь сказать вам
очень правы, но я уверен, что я буду скучать по ней очень много.

Но он был мастером Мэнсфилд парк. Если он действительно решился на
любая мера, он всегда мог довести его до конца, и теперь цены долгого
Говорить на эту тему, объясняя и останавливаясь на обязанность Фанни
Иногда видишь свою семью, он сделал заставить жену отпустить ее;
его получения, а из представления, однако, чем по убеждениям, потому что леди
Бертрам был убежден, очень немного больше, чем у сэра Томаса мысли
Фани должны пойти, а потому, что она должна. В спокойствии ее
собственную комнату, в беспристрастном потоке ее собственные размышления,
объективность его недоумение заявлениями, она не может подтвердить любой
Необходимость Фанни когда-нибудь у отца и матери, кто это сделал
без нее до тех пор, пока она была столь полезным для себя. А что касается
Не хватает ее, что обсуждаемый Миссис Норрис была точка

она должна иметь возможность самой причине в properer государство, она должна
быть в состоянии думать о нем, как в Лондоне, и все, что организации,
без тоски. Что можно было бы трудно выносить на Мэнсфилд
должно было стать небольшое зло в Портсмуте.

Единственным недостатком было сомнений по поводу ее тети Бертрама быть удобно
без нее. Она была полезной для никто другой, но _there_ она может быть
пропустили до такой степени, что она не нравится думать, что и эта часть
Композиция была, по сути, самой трудной для сэра Томаса совершить,
а что только _he_ могли бы сделать вообще.

с видениями осуществление столь внезапно открылась, она могла говорить больше
основном Эдмунд Уильям и то, что она чувствовала, но еще там были
эмоциями нежности, которые не могут быть облечены в слова.
Память всех ее ранних удовольствия, и то, что она страдала
В отрывается от них, подошел ее с новой силой, и это
Казалось, если бы в доме снова будет исцелил всякую боль, что с тех пор
выросло из разделения. Чтобы быть в центре такого круга,
добавили так много, и больше любили все, чем она когда-либо прежде;
чувствовать любовь без страха и ограничений; чувствовать себя равными
тех, кто окружал ее, быть в мире из всех упоминаний о
Crawfords, безопасных с каждым взглядом, который может быть показалось, на упрек
своей учетной записи. Это была перспектива быть подробно остановился на с любовью,

Фани были бы на всех зависимыми от восторга, она должна была сильной
нападение из них, когда она впервые поняла, что было задумано, когда ее
Дядя первым сделал ей предложение посещения родителями, и братьями,
и сестрами, у которых она была разделена почти половину своей жизни, из
возвращение на пару месяцев до сцен из ее детства, с
Уильям за защитником и спутником ее пути, а
определенность продолжает видеть Уильяма до последнего часа его
оставшихся на земле. Если бы она когда-нибудь уступили вспышки радости, она
должно было, то для она была в восторге, но ее счастье было
тихий, глубоко, сердечно-отеки рода, и хотя никогда не говорун, она
всегда было больше склонны к молчанию, когда чувство наиболее сильно. На
момент она может лишь поблагодарить и принять. Потом, когда ознакомился

счастливый. Он, конечно, хотел ей идти добровольно, но он, как, безусловно,
хотела, чтобы она утомленный домой до ее визит завершился, и что
немного воздержания от elegancies и роскоши Мэнсфилд парк
принесет ей ум в трезвом состояние, и склонить ее к справедливее
Оценка стоимости этого дома больше постоянства, и равных
комфорта, который она предлагает.

Было лекарственного проект на понимании своей племянницы, которую он
должны рассмотреть, как в настоящее больными. Проживание в восемь или девять
лет в обители богатства и много было мало ее неупорядоченного
Полномочия сравнения и судей. Ее отец домой, по всей
Вероятность, научить ее ценности хорошего дохода, и он надеется, что
она была бы мудрее и счастливей женщина, вся ее жизнь,
опыте, который он разработал.

через год или два, и видит, сделанные другими командирами перед ним? Так помышляют
Эдмунд, пока его отец сделал его доверенным лицом схема, которая Мест
Фанни шанс увидеть второй лейтенант ТМ Дроздов на всех
Свою славу в другом свете.

Эта схема была, что она должна сопровождать ее брата обратно
Портсмут, и потратить немного времени со своей семьей. Она
произошли сэра Томаса, в одном из своих достойных размышления, как право, а
желательной мерой, но прежде чем он абсолютно решился, он
консультации сына. Эдмунд считал всех отношениях, и ничего не видел, но
, что было правильным. Дело в том, хороша сама по себе, и не может быть сделано при
лучшее время, и он не сомневается в его высокой степени приемлемо для
Фанни. Этого было достаточно, чтобы определить сэра Томаса, и решающим ", а затем
так и будет "закрытым этой стадии бизнеса; сэра Томаса предыдущему
от него с некоторым чувством удовлетворения, и мнения, добра над и
выше того, что он сообщил своему сыну, ибо его главным мотивом в
отправки с нею имеет очень мало общего с ее уместности виде

любовник производству стремление к их возвращению, и он был вскоре
возможность учитывать его еще не полностью и безусловно, видя все
Это, перспективы другого посетителя, чей подход мог позволить
вполне достаточно для поддержания духа он смотрит. Вильгельм
получил десять дней отпуска, чтобы уделить Northamptonshire,
и шел, счастливые лейтенанты, потому что последний сделал,
чтобы показать свое счастье и описать его форму.

Он пришел, и он был бы рад, чтобы показать там мундире
тоже не жестокий обычай запрещает его внешний вид, за исключением служебных обязанностей. Так
равномерная остался в Портсмуте, и Эдмунд предположил, что до
Фанни все шансы увидеть ее, все свои собственные свежесть и все
свежесть чувств своего владельца должна стираться. Это будут потоплены
в знак позора, потому что может быть более неприличным, или более
Worthless, чем мундир лейтенанта, который был лейтенантом

и она может быть прощено для взрослых мудрецов смотрит на вероятность
Будущей мисс Crawford's улучшение качества почти отчаянная, для размышлений
что, если влияние Эдмунда в этом сезоне любви уже сделали это
мало в очистке ее мнению, и регулирующие ее понятиям, его стоит
будет окончательно тратятся на нее даже в годы супружества.

Опыт мог бы надеяться, для любого более молодые люди так обуславливается,
и беспристрастности, не было бы отказано в природе мисс Кроуфорд, что
Участие общего характера женщин, которая приведет ее к
принять мнение человека, которого она любила и уважала как свою собственную. Но
как таковые убеждения Фанни, она очень страдала от них, и
никогда не мог говорить о мисс Кроуфорд без боли.

Сэр Томас, тем временем, продолжал свои собственные приоритеты и свои собственные
наблюдениям, все еще не право, а все свои знания о человеке
природа, ожидать, чтобы увидеть эффект от потери мощности и
следствие по духу своей племянницы, и прошлое ухаживание

дала любить, и такая любовь должна объединить их. Он должен был ехать в город
как только некоторых бизнес по отношению к Торнтон Лейси были завершены --
возможно, в течение двух недель, он говорил о собираемся, он любил говорить о нем;
и, когда однажды с ней снова, Фанни не мог сомневаться, все остальное. Ее
Акцепт должен быть столь же неизбежно, как и его предложение, и еще там было плохо
чувствами оставаясь которое сделало перспективу его самое печальное
к ней, независимо, по ее мнению, независимо от себя.

В своем последнем разговоре, мисс Кроуфорд, несмотря на некоторые
любезный ощущений, и много личной добротой, был еще мисс
Кроуфорд, но все же предъявлено виду заблуждение и недоумение, и без каких-либо
подозрению в это; потемнела, но воображал себя свет. Она может
любовь, но она не заслуживает Эдмунд любыми другими настроениями. Фани
считал, что вряд ли второе чувство общего между ними;

Увы! Именно это сестры, это друг и компаньон, который теперь
Главный Bane комфорта Фанни. Если бы она считала Мария
Дальнейшая судьба как не связанные с Мэнсфилд, как она была определена
брата, должно быть, если она могла бы надеется, что ее возвращение туда, чтобы быть
далекой, как она была гораздо склонны думать его, она бы
светом сердца Действительно, а чем больше она вспомнила и наблюдал,
глубже она была убеждена, что все теперь в более справедливом поезд
Мисс Кроуфорд выходит замуж Эдмунд, чем когда бы то ни было прежде. На
свою сторону наклона была сильнее, на нее менее двусмысленным. Его
возражения, сомнения в его добросовестности, казалось, все покончено, никто не
может рассказать, как и сомнения и колебания ее амбиций были
одинаковую перебрались - и в равной степени, без видимых причин. Он может лишь
быть возложена на увеличение вложений. Его хорошо и плохо ее чувствами

не знал, существуют ли какие-либо различия в ее духи или нет.
Она всегда была такой нежной и предыдущий, что ее эмоции были не зависящим от него
дискриминацией. Он не понимает ее: он чувствовал, что он не сделал;
и, следовательно, применяться к Эдмунд сказать ему, как она стояла повлияло на
Настоящий случай и была ли она более или менее счастливым, чем она
было.

Эдмунд не разглядеть никаких признаков сожаления, и думал, что его отец
мало необоснованным, полагая, первые три-четыре дня могут
производить любые.

Больше всего удивило Эдмунд было то, что Кроуфорд сестры, друга
и компаньона, который был так к ней, не должна быть более четко
сожаления. Он интересуется, что Фанни так редко говорил о _her_, а так
добровольное немного сказать о своей обеспокоенности в это отделение.

Когда дело дошло до момента расставания, он взял ее за руку, он
Не отрицает, он ничего не сказал, однако, или вообще ничего, что она услышала,
И когда он вышел из комнаты, она была так довольна, что такой знак
дружбы прошло.

На следующий день Crawfords не было.



ГЛАВА XXXVII

Г-н Кроуфорд ушел, следующий объект сэра Томаса, что он должен быть
пропустили, и он развлекал большой надеждой, что его племянница найдут пустой
В потеря этих внимания которая в то время она чувствовала, или
показалось, зло. Она вкусила следствие в его самые лестные
форме, и он надеялся, что потеря ее, снова погружение в
ничего не будет буду очень полезный сожаление в ее голове. Он смотрел
ее с этой идеей, но он едва мог сказать с каким успехом. Он

Шум трепетом и восхищением приветствовали это глубоко интересно
Заявление, ибо верен традициям современных Афин, в котором
они жили, девочки все чувствовали самом высоком уважении "документы" на
любому вопросу, поскольку она является мода для женщин, старые и молодые, чтобы читать
и обсуждать каждую тему, из Керамика для пантеизма, на различных
клубах по всему городу.

"Это произошло очень естественно," Анна продолжала, как бы желая
объяснить ее кажущейся смелости. "Раньше я поехать к Молли и Риа,
и услышал все об их жизни и ее мало удовольствий, и научился
как они все больше и больше. Они только друг с другом в мире,
проживали в двух комнатах, работали весь день, и на пути развлечение или
Инструкция было только то, что они нашли в Союзе в вечернее время. Я
пошли с ним несколько раз и видел, насколько полезным и приятным было,
и хотел бы помочь, как и другие девочки рода лишь немного старше меня
сделал. Ева Рэндал прочитал письмо от друга в России один раз, и
девочки это очень понравилось. Это напомнило мне моего брата

этом роде. Мария берет их взад и вперед, и Мария чувствует себя настолько счастливым, не
простоя. Мы также получили табуреток, для всех остальных девушек в этом
магазин. Миссис Allingham настолько богатый и добрый она может делать все, и
Теперь такое утешение для тех, кто устал видеть вещей покоя, когда они не
долга, что я часто пойти и насладиться этим зрелищем ".

Анна паузу, как крики: "Хорошо! Хорошо! прервал свой рассказ, но она
не добавить самые красивые части, и рассказать, как лица
молодые женщины за прилавками просветлело, когда она пришла, ни как
все с радостью служил молодой женщине, которая показала, что их истинный
дворянки было.

"Я надеюсь, что не все?" говорит Мэгги, с нетерпением.

"Только немного больше. Я знаю, вы будете смеяться, когда я говорю вам, что я
читал документы к классу Shop-девочек в Союзе раз
неделю все зима ".

каким загрязненную воротники являются, ни как неопрятные ногти. Ну, один
день, когда я пошел на определенные виды кнопок, которые должны были быть сделаны
Для нас, Мария, младшая, которая приняла заказ, не было. Я
спросил ее, и Мария сказала, что она была дома с хромой колена. Я был
так жаль, и рискнул бы задать несколько вопросов по-дружески.
Мария, казалось рады сообщить свои неприятности, и я нашел, что "Риа", как
она позвонила сестре, был болен в течение длительного времени, но
Не жалуйтесь-за страха потерять свое место. Нет стул разрешается на
Хлопок, так и бедные девочки стоят почти весь день, или отдохнуть минут
то и на половину открыл ящик. Я видел Мария делает, и
интересуется, почему кто-то не наделать шуму около места в этом месте,
как и в других магазинах и получил стулья для магазина женщин. Я
не смейте говорить господа, но я дал Мария Джек
Розы Я носил в своей груди, и спросил, могу ли я взять несколько книг или
цветы к бедной Марии. Она была прекрасна, чтобы увидеть ее печальное лицо горит
и слышать ее поблагодарить меня, когда я пошел к ней, потому что она была очень
одиноко без сестры, и с огорчением о ее месте. Она
Не теряйте его полностью, но был вынужден работать на дому, за ее хрома колене
будет долго выздоравливает. Я умоляла маму и г-жа
Ailingham говорить г-на хлопок для нее, так что она получила по ремонту
Jet и бисером работа, и кнопки для покрытия, и вещами

"Ты! Ты! Было единодушный ответ, ибо все любили и уважали
ее очень много, и чувствовали, что их председательствующий должен открыть
мяч.

Анна цветные скромно, но ее удивило друзей по самообладание
, с которой она рассказала немного историю, совершенно как бы использоваться для общественности
говорить.

"Вы знаете, я говорил вам в ноябре прошлого года, что я должен выглядеть примерно
за то, что я умею делать. Я сделал вид долгое время, и он был
скорее, в отчаянии, когда моя задача пришел ко мне в самые неожиданные
путь. Наша зима ведется работа, так что мне пришлось много
покупками в моих руках, и нашел его менее скучным, чем обычно, потому что я
нравилось смотреть Shop-девочек, и жаль, что я осмелился спросить некоторых из них, если
Я могу им помочь. Я часто бывал, чтобы получить отделкой и кнопками
Хлопок, и имела много общего с двумя девушками на этом
счетчик. Они были очень любезны и пациента о соответствии Некоторые Jet
украшения для мамы, и я выяснил, что их имена Марии и
Мария Портер. Я любила их, ибо они были очень аккуратными и простым в
одежде, - не как некоторые, которые, кажется, думают, что если их талии
малы, и их прически в моде, это не вопрос

Так прошла зима, и медленно, что-то новое и приятное, казалось
вступить в жизнь этих молодых девушек. Вялый,
недовольный взгляд некоторые из них носили миновали, сладкое
серьезность и веселый деятельность сделала их очаровательной, хотя они
не знаю, и спрашивает, когда люди говорили: "Этот набор девушек
растут прекрасно, они будут делать штрафа женщин и ".
Mayflowers были начинающие под снегом, и, как весна пришла на
свежие духи начали улизнуть, розовые лица, чтобы скрасить,
Мертвые листья и прошлогодний отпадают, оставляя молодых
зеленые растения и сильным.

С 15 мая в клубе встретились в последний раз в том сезоне, как
Некоторые уезжали рано, и все были полны работу весной и летом
планы. Каждый член была на ее месте в необычно ранний час, который
день, и каждый носил воздухе смешались тревога, ожидание и
удовлетворение, приятное зрелище. Анна призвал их к порядку с
РПД в три наперстка и сияющая улыбка.

"Мы не должны выбирать книги для чтения для наших дней, так как каждый из нас
способствовать самобытную историю своей работе зимы. Я знаю, что
Будет очень интересно, и я надеюсь, более поучительными, чем некоторые
Романы мы читали. Кто начнет? "

Казалось, огромные обязательства, но где есть воля есть
всегда кстати, и вскоре стало очевидно, что каждый из них нашел "немного
Chore "сделать ради сладкого благотворительной организации. ни слова не сказал на
еженедельные совещания, но бесхитростный лицах предали все оттенки надежда,
уныния, гордости и сомнений, так как их различные попытки казались
шансов на успех или неудачу. Было сочтено большим любопытством, а несколько
случайные слова, намеки или встречи в странные места, были очень
захватывающее, хотя и было обнаружено ничего.

Марион часто видели в Северном автомобиля концу, и Лиззи в Южной End
Автомобиль, с мешком книг и статей. Элла преследовало определенную магазин
где продаются модные товары, и Ида всегда приносила равнине швейных
в клуб. Мэгги казалось, очень занят на дому, и Анна была найдена
Дать усердно несколько раз, когда один из ее друзей называют.
Все казалось очень счастливы, и весьма важно, когда посторонние
расспрашивал их о своих делах. Но у них были свои удовольствия как
обычные и, казалось, пользоваться ими с удовольствием добавила, как если бы они
понял, как никогда прежде, сколько благословения они обладали, и были
благодарны за них.